the shell
US
・UK
A1 sơ cấp
n. (c.)danh từ đếm đượcVỏ (sò, ốc)
The hermit crab lives in the shell.
n. (c.)danh từ đếm đượcĐạn pháo
The soldiers found an unexploded shell.
n. (c.)danh từ đếm đượcVỏ (trứng, hạt)
The egg has a fragile shell.
n. (c.)danh từ đếm đượcKhung (nhà, công trình)
The building was just a shell after the fire.
n. (c.)danh từ đếm đượcShell (tin học)
The user interacts with the operating system through the shell.
Phụ đề video
Học tiếng Anh Tự nhiên Khi Nấu Trứng (Đầu vào Dễ Hiểu) (Learn English Naturally While Cooking Eggs (Comprehensible Input))
- Okay, now I can take the shell and throw it away.
Ok, giờ tôi có thể lấy cái vỏ và vứt nó đi.
- Okay, now I can take the shell and throw it away.
Ok, giờ tôi có thể lấy cái vỏ và vứt nó đi.
Bạn làm gì khi cảm thấy căng thẳng hoặc lo lắng? ► Lời khuyên từ một Rabbi Do Thái 90 tuổi... - Rabbi Dr. Abraham Twerski (Phụ đề tiếng Trung & tiếng Anh) (當你感到壓力或焦慮時怎麼辦？ ► 90歲的猶太拉比的智慧... - Rabbi Dr. Abraham Twerski（中英字幕）)
- It goes under a rock formation to protect itself from predatory fish, casts off the shell, and produces a new one.
Nó ẩn mình dưới một cấu trúc đá để tự bảo vệ khỏi cá săn mồi, rụng vỏ và sản xuất một vỏ mới.
- It goes under a rock formation to protect itself from predatory fish, casts off the shell,
Nó ẩn mình dưới một cấu trúc đá để tự bảo vệ khỏi cá săn mồi, rụng vỏ và sản xuất một vỏ mới.
Giới thiệu sử dụng vim (Introduction to Using vim)
- This will quit without saving changes, and now I'm back at the shell prompt.
Nếu tôi chỉ bắt đầu gõ, nghĩ rằng nó giống như một trình soạn thảo văn bản, khả năng cao là nó sẽ thực hiện những thay đổi mà tôi không muốn.
- And now I'm back at the shell prompt.
Và bây giờ tôi đã quay lại dấu nhắc lệnh.
Ai Vào Chung Kết MasterChef Mỹ? | S01 E12 | Trọn Bộ | MasterChef Thế Giới (Who Goes Into The Final in MasterChef USA? | S01 E12 | Full Episode | MasterChef World)
- They're on the shell, and they're going to be going in the oven.
Tiếp theo, tiếp theo.
- They're all on the shell, and they're gonna be going in the oven.
Tất cả đều đã đặt vào vỏ, và chúng sẽ được cho vào lò nướng.
Giới thiệu về Cụm Máy Tính (Introduction to Computing Clusters)
- Lastly, because there is no way of knowing where or when the job will execute, it is not practical to monitor the output of the job with the shell we submitted it in.
Cuối cùng, vì không thể biết được công việc sẽ được thực thi ở đâu hoặc vào thời điểm nào, việc theo dõi kết quả đầu ra của công việc bằng vỏ lệnh (shell) mà chúng ta đã gửi nó là không thực tế.
- Lastly, because there is no way of knowing where or when the job will execute, it is not practical to monitor the output of the job with the shell we submitted it in.
Hãy xem cách thực hiện điều này với PBS.
Chúng Ta Học Được Quá Muộn - Bác Sĩ 103 Tuổi Dr. Gladys McGarey Chia Sẻ Bí Mật Cuộc Sống (We Learn It Too Late - 103 Year Old Doctor Dr. Gladys McGarey on Life's Secrets)
- You can be a seed in the Great Pyramid for 5,000 years and nothing happens until love, which is light and water and so on, softens the shell and the seed opens up and it grows.
Và nhân tính đích thực đó hiểu rằng chúng ta là những người thực hiện sự chữa lành.
- You know, you can be a seed in the great pyramid for 5,000 years and nothing happens until love, which is light and water and so on, softens the shell and the seed opens up and it grows.
Bạn biết đấy, bạn có thể là một hạt giống trong kim tự tháp vĩ đại trong 5.000 năm và không có gì xảy ra cho đến khi tình yêu, tức là ánh sáng, nước và vân vân, làm mềm lớp vỏ và hạt giống nở ra và phát triển.
Tham quan phim trường 'Bridgerton' mùa 4 | Architectural Digest (Touring the Set of 'Bridgerton' Season 4 | Architectural Digest)
- Such as the shell details in the bottom of the panels: a couple of weeks' work in each one.
Sau khi có các bản vẽ mặt đứng, chúng tôi sẽ đi vào chi tiết cụ thể.
- Such as the shell details in the bottom of the panels.
Như những chi tiết vỏ sò ở đáy các mảng tường.
20 Tội Án ĐÃ ĐƯỢC GIẢI QUYẾT nhờ Một Chi Tiết Nhỏ (20 Crimes SOLVED by One Small Detail)
- This profile turned out to be a goldmine for the police when they discovered that Thomas posted a photo of himself with an AR-15 style rifle, which uses the same .223 caliber bullets that match the shell casing found at the scene.
Anh ấy nhận ra ngôn ngữ và nội dung của bản tuyên ngôn tương tự như những gì anh trai Ted của anh ấy đã viết.
Chúng tôi đã thử nghiệm rất nhiều áo khoác trượt tuyết—3 chiếc này đẳng cấp khác biệt cho năm 2026 (We tested a ton of ski jackets—these 3 are on another level for 2026)
- When I held the jacket underneath my faucet sink for a full minute straight, zero water penetrated the shell.
- When I held the jacket underneath my faucet sink for a full minute straight, zero water penetrated the shell.
Khi tôi đặt chiếc áo khoác dưới vòi nước trong một phút, không giọt nước nào thấm qua lớp vỏ ngoài.